Spouts are highlighted on this image.
Wait until the machine stops delivering coffee and remove the filter holder from the machine by turning the handle to the left.
Place the filter holder under the boiler outlet and raise. These parts have matching shapes, so make sure they fit.
Turn the handle firmly towards the right as far as it will go.